Art Trope画廊将于2021年3月2日至6月5日举办群展 “镜子：反思的力量”。
2021年5月29日上午11:00起在画廊与艺术家会面
Art Trope画廊很高兴地推出其题为 “镜子：反思的力量 “的新展览。这是一个群展，展出了画廊的11位艺术家在各种媒体中的作品。本次展览旨在通过形式和视觉上的相似和反差来审视我们对世界的看法以及我们被观察的方式:对主体性的庆祝，包括40件在虚拟画廊中可见的作品。
镜子代表着恒定：它们公正、坚定地反映出它们面前的不可触摸的图像。我们如何解读这幅图像，选择从哪个角度观看它，才能触动并影响我们看待展现在我们面前的事物。每一位艺术家都有独特而特别的眼光。无论是照片、绘画还是雕塑，这些作品都反映了他们创作时的构思，同时通过他们的创意视觉来改变这些元素。
我们的日常视角让这个展览通过我们的艺术家展示了反思的力量：
ANTOINE BUTTAFOGHI 安托万·布塔弗吉
« 很少有隐喻能像镜子一样丰富。镜子尽管表面平坦，却能够营造出深度的错觉。许多的传统赋予它高度的重要性。无论是哲学问题还是神话（故事，小说和电影），从西方到东方乃至整个非洲无处不在。它是知识和创造的象征，它告诉我们关于我们的本性，但它也可以代表谎言和妄想。镜子使我们可以看到自己是谁，因此可以让我们质问自己。它向我们反映了我们人类的形象。»
The Swan and the Ballerina – Photography – 2018 © Antoine Buttafoghi
HARRY ERGOTT 哈利·埃尔戈
« 反射，反思， 在我的绘画课程中，我最喜欢的主题之一是镜子中反射出来的模特的裸体。我的笔触像在高能级下的地震仪 一样响应模特，而反过来又与镜子中的反射相互作用。我的艺术是自我控制与抵抗冲动性逃逸，绝对控制与 原始情感之间的平衡，或镇定与混乱之间的临界点的研究。»
Southern Belle – Acrylic Paint – 2011 © Harry Ergott
ALAIN LE CHAPELIER 阿兰·勒沙普利耶
« 吉恩·德卢莫（Jean Delumeau）指出，镜子“具有反射和变形，复制和破碎的能力”。
“穿过这扇门”通过窗口的窗格中的天空和建筑物的反射与该断言相对应。我看到了真实的扭曲，它融合了酒窖黑暗和图像底部那扇门背后神秘的一面。蜘蛛网加强了秘密感觉的一面，可以通过打开门来接近。推开门就是放弃已知的现实，以使镜子的另一面进入未知和黑暗。照片的顶部对应于人格的有意识的一面，而底部则对应于无意识的一面。Backlight是从一个大房间里拿来的作品，用来迎接那些希望在美国定居的海外移民。外界以一种分散的方式反射在地面上，有点像柏拉图的洞穴的阴影。在房间中，考虑到建筑物的历史背景，宽大的玻璃屋顶将其与外部隔开，这里是自由的代名词。这个地方从外面把我吸了进去，象征性地穿过了镜子。 »
Go Through The Door – Photography – 2019 © Alain Le Chapelier
MIREILLE LOPEZ 米雷耶·洛佩
« 我选择展示“我的大陆”，与我们经营所在的生态环境相呼应。因为我们都是消费者，所以我们每个人都以某种方式间接负责。这个作品最能体现的是它的柔和性，其线条的优雅与我内心的理想世界相对应。我们经常谈论建立由塑料制成的第七大陆，正是通过这项创作，我提出了一个充满甜蜜与和谐的第八大陆。因此，我们可以反映出我们今天在地球上遇到的环境问题，以反映我们自己的意识。»
My Continent – Acrylic Painting – 2019 © Mireille Lopez
BRUNO PALISSON 布鲁诺-帕里松
«我没有看到谦卑和慷慨，我不知不觉地占领了我的地球，她却给了我一切。当我钦佩自己时，她以我的才智和美丽向我表示祝贺。她成为了我的镜子，照出了我的盲目与自大。然而，如果我停下来观察和思考，她会反映出别的东西。从我们的风景和大自然到当下的时刻，我离她更近了一步，希望和她在一起。至少有一刻，这使我意识到了当下的普遍性。她建议我让自己朝着无意识的方向迈进。试图与现在和美丽合而为一。我从地球走到月球，被生命的翅膀载着，不受过去的创伤或对未来的关注所感动。»
From the Earth to the Moon – 09 – Photography – 2018 © Bruno Palisson
FLORENCE SARTORI 弗洛朗斯·萨朵丽
«镜子，镜子……女人，单数和复数……有时魔鬼般的，有时是神圣的，镜子讲述了我们的内心世界，使我们站在自己和我们的形象面前。他还邀请我们发现我们隐藏的面孔；那将是“镜子的另一侧”……这是反射游戏的主题，因为那两个孪生雕塑彼此面对着。这是一次不带言语的象征性对话，在对话中，通过元剧院的奥秘，每个对话都是她双人戏的镜子。在一个互补性游戏中，一个人的太阳辐射突出了另一个人的黑暗面，作为对我们人类状况的隐喻。面对面将我们带入了统一与对偶之间的神秘身份之路。»
Odalisque 1 – Natural bronze with a wooden base – 2018 © Florence Sartori
NATHAN SOULEZ-LARIVIÈRE 内森·苏莱兹-拉里维埃
«玻利维亚沙漠的火山照片 Uturuncu 和 Licancabur 通过存在动物群和水源强调了自然规律。面对这种给
我启发的渗透，简约的构图的价值，我发现自己正面临着自然的平衡。就像通往几乎迷失的世界的窗户一样，这些景观将我们带入了无限的广阔空间。»
Uturuncu – Photography – 2018 © Nathan Soulez-Larivière
CHARLES WEBER 夏尔·魏波
«在镜子的前面还是后面？面对墙上的一张照片，我总是想知道摄影师在哪里。他是在我旁边，面对着图像，还是在图像后面进行记录？他的左边在哪里，他的右边在哪里？像树木一样，他低着头吗？主题在墙外还是在我身后？是窗户还是镜子？在这场面对面和双重倒置的游戏中，我发现我的童年时光在无尽的平行镜子走廊中头晕目眩。»
Spring #1 – Photography – 2007 © Charles Weber
