《RÉPONSE PHOTO》杂志出版鲁道夫 · 弗兰奇（Rodolfo Franchi）的《不可能的邂逅》系列作品

文章转录自《Réponse Photo》，第 359 期，2023 年 5 月

“鲁道夫 · 弗兰奇（Rodolfo Franchi）创作的系列作品在 Julien Bolle 和 Thibaut Gobet 批判的眼光下”

作者是一位擅长静物摄影的专业摄影师，他将这组高度超现实的作品命名为 “不可能的邂逅”（Rencontres improbables）。在这里，他将自己的专业技能运用到了想象力中。Julien很喜欢，但 Thibaut 有点失望。

”这个系列除了让人们发笑之外没有其他野心，它的灵感来自我生活中一件并不好笑的事情。当我母亲不得不离开家去养老院时，我不得不清空她家里所有的物品。这栋房子由我的曾祖父建造，有些物品在那里放了将近一个世纪。这是我第一次看到它们换地方，换主人。我难过吗？不，恰恰相反，因为他们开始了新的生活。但是，当它们只是没有生命的物体时，我们还能谈论生命吗？它们也许没有灵魂，但它们都有自己的故事。有多少只手、多少只眼睛在上面停留过？通过将这些物体摆出有时令人不适的姿势，我构想了他们的新故事，我确信这不会是他们的最后一个故事，因为与我们这些简单的人类不同，物体可以拥有多重生命。”

正方：Julien Bolle

气球与仙人掌摩擦，蜗牛骑着剃须刀片，被钉在十字架上的开瓶器：鲁道夫·弗兰奇（Rodolfo Franchi）对物体的联想既富有思考性又高度感官化。他的构图无可挑剔，近乎严谨，让我们忘却舞台效果，专注于传达信息，就像他本人为职业而创作的广告图片一样。只不过这里没有任何东西出售，所传达的信息更加个人化，尤其是当你知道这些物品的来源时。摄影师似乎已经深入到他的潜意识深处，以一种超现实主义者特有的方法寻找这些奇怪的联想——这比精神分析的成本更低。与这个系列让我们联想起的艺术家 Chema Madoz，但又存在着不同：幽默背后的东西远没有那么 “禅意”，潜在的暴力威胁让整个作品更有深度。

反方：Thibaut Godet

我清楚地记得，在我们与 Lumière Imaging 公司合作举办的黑白摄影比赛中，我看到了鲁道夫系列作品中的一幅，画面上是两个海胆放在秤上。虽然当时我对这幅作品表示赞赏，但当我看到整个系列作品时，我的热情被浇灭了，或者说这个整体让我觉得这个系列远没有我想象中那样完美。对于该系列的拍摄技巧和颇具前景的宣传，我无话可说，但我发现这些图片的力度太不一致，比如右边那张有刀片和蜗牛的图片。其结果往往是无意义的、不合理的，或者说其相似性显得有些摇摆不定。我认为这个系列的作品的确包含了一些有趣的图像，但还有进步空间，以找到更多的意义和图像之间车存在的更多的联系。注意该系列中交替出现的图像格式，它们不利于营造统一感。

注意：鲁道夫 · 弗兰奇(Rodolfo Franchi)一直使用自己的法文名。出于个人原因，艺术家决定在 2023 年使用Rodolfo Franchi。